$(document).ready(function() {

    $('.mainThumbnail').mouseover(function() {
         $(this).fadeTo(800, 0.2);
    }).mouseout(function() {
         $(this).fadeTo(800, 1);
    });

    $('.thumbnailDescr').mouseover(function() {
        $(this).fadeTo(800, 1);
    }).mouseout(function() {
        $(this).fadeTo(800, 0);
    });

});